Некод Зингер

Родился 9 августа 1960 г. в Новосибирске. С 1980 г. жил в Ленинграде, с 1985 г. – в Риге и с 1988 г. живет в Иерусалиме. Учился на театроведческом факультете Ленинградского Государственного института театра, музыки и кинематографии.

Художник, писатель, переводчик, литературный критик, редактор двуязычного литературного журнала «Двоеточие» (совместно с Г.-Д. Зингер). Участник более тридцати израильских и международных выставок. Автор пятичастного романа-мемуара «Билеты в кассе» (2006). Серия статей, прослеживающих эксцентрические тенденции в израильской поэзии на русском языке, публикуется в различных периодических изданиях и готовится к печати в качестве книги. В числе переводов – три романа: «Лето на улице Пророков», «Путешествие в Ур Халдейский» Д. Шахара и «С кем бы побегать» Д. Гроссмана, многочисленные рассказы и главы из книг израильских авторов. Автор «Манифеста неоэклектики» (1991 г., совместно с Г.-Д. Зингер) и ряда искусствоведческих эссе. Пишет и публикуется на русском языке и на иврите.

Иерусалимские звезды

Жители Иерусалима окружены такой тьмой тьмущей городских звезд, что даже те, кто не хватает их с неба, осенены неким звездным дождем. Звездная болезнь — один из симптомов знаменитого иерусалимского синдрома.

Австралия обитает в Израиле

Про Ган-Гуру, парк Австралии в Израиле, расположенный на земле киббуца Нир Давид, корреспондент Букника слышал уже давно, но острое желание посетить его натыкалось на предвзятое мнение, будто без машины в Израиле далеко не заедешь. Но все же он смело вскочил в автобус, сделал фоторепортаж и поделился впечатлениями от знакомства с животными, которых теперь неправильно считать австралийскими эндемиками.

Букник on Facebook


Великие препятствия на пути к великой любви

Бесплатно получать букник по почте
Букник младший
Букник в контакте
Букник в Livejournal