Онлайн-тора Онлайн-тора (Torah Online) Букник-Младший JKniga JKniga Эшколот Эшколот Книжники Книжники
Лихорадка, тель-авивский антисионизм и классовая борьба
Некод Зингер  •  14 октября 2013 года
О чем в эти дни писали израильские газеты около ста лет назад.

В эти дни 1891 года газета «Ха-ор» сообщала о тяжелом положении дел в одной отдельно взятой сельскохозяйственной колонии Эрец-Исраэль:

По поводу колонии Хацира (ныне город Хадера. — Н.З.) до нас дошли весьма дурные вести. Место сие — средоточие больших болот. Об этом купившие его знали и выделили определенную сумму на то, чтобы отвести воду при помощи каналов и очистить место сие от дурного воздуха, в надежде, что осушение болот и посадка эвкалиптов оздоровят землю. Однако до сих пор воздух там весьма болезнетворен и большинство поселившихся там людей заболели тяжелою лихорадкою, так что сердца владельцев колонии полны горечи, они желают продать ее, но покупателя не находится.

Но уже неделей позже та же газета внесла коррективы в столь мрачную картину болотной действительности:

Вести, поступавшие к нам в последнее время из колонии Хацира, не так ужасны, как прежде. По мнению многих тщательно изучивших сей вопрос, причина дурного воздуха там не столько в самом воздухе, сколько в воде, которую колонисты пьют из старого, не чистого колодца, и если будет вырыт новый колодец, то положение там во многом улучшится. И дома должны быть построены в другом месте, а не там, где они находятся сейчас. Мы видели многих людей, которые провели в Хацире много времени и работали на самом болоте, но вовсе не заболели.

В 1910 году газета «Ха-поэль ха-цаир» бросает резкое обвинение жителям год назад созданного Тель-Авива:

Тель-Авив — едва ли не лучшее из всего, что произошло в Яффе в минувшем году. При виде того, как этот район разрастается, становясь со дня на день все краше, вы готовы простить национальной кассе — «Керен Кайемет» — ее прегрешение против народа Израиля: она использовала деньги не на те цели, ради которых была создана, и потратила шестую часть средств на строительство домов для богатых. Возможно, вы забыли бы и о том, что множество домов построено руками арабов и каких мучений стоило завоевать право на труд также для малой части еврейских рабочих! Видя сейчас новый прекрасный еврейский район, вы могли бы все забыть и все простить, когда бы жители Тель-Авива не позорили бы национальный фонд: многие из них не только равнодушны к сионизму, но еще и относятся с презрением и ненавистью к движению, плоды которого неблагодарно вкушают! Мы надеемся, что новый пригород Нахалат Биньямин, заложенный вблизи Тель-Авива, не пойдет по стопам большого соседа.

На той же неделе «Ха-поэль ха-цаир» описывает революционную ситуацию в столице:

По всему Иерусалиму сейчас носится запах пороху, совсем как на поле боя. Причиной, вызвавшей эту войну, было малозначительное происшествие: один из владельцев крупной типографии ударил рабочего, позволившего себе взять без его ведома забредшую в типографию курицу. «Союз типографских рабочих», одним из членов которого является ударенный, увидела в этой оплеухе великое оскорбление и потребовал от обидчика уплаты 20 франков штрафа. Вместо ответа владельцы типографии потребовали от подписавших обращение выйти из этого наглого союза. Те же не послушались и в составе восьми человек покинули работу, а вечером общее собрание союза, в котором приняли участие также представители «Поалей Цион» и «Ха-поэль ха-цаир», приняло решение объявить забастовку в типографии до тех пор, пока ее хозяева не одумаются. Не состоявшие в союзе участия в забастовке не принимали и, поскольку период усиленной предпраздничной работы миновал, хозяева типографии решили ограничиться этими рабочими. Чтобы забастовка не сорвалась, двое бастующих стали требовать от одного из неорганизованных рабочих, чтобы тот не выходил на работу. Тот отказался, и они избили его посреди улицы. Пострадавший поднял крик, собралась толпа, все кинулись догонять драчунов, и один из них выстрелил в воздух. Хозяева типографии воспользовались этим, трубя во все трубы, что «анархисты восстали на народ Израиля», и обратились к местным властям и к консулу с призывом покончить с террором. Тем временем пробудились «Якирей карта» (Они же «Нетурей карта» — «хранители врат» — ассоциация ультраортодоксальных антисионистов. — Н.З.) и выступили с воззванием, запрещающим «всякому мужу в Израиле иметь дело с рабочим, принадлежащим к любому союзу». Они также напечатали листовки, которые распространили по всем типографиям, переплетным и столярным мастерским и т. д., чтобы рабочие подписали их, обязуясь выйти из всех союзов. В ответ на это была объявлена всеобщая забастовка.

Тогда же газета «Ха-ор» публикует заметку, в которой среди прочего сообщается:

Директора типографии Леви оправдываются, что не из соображений идейной войны требуют они от своих рабочих не посещать по ночам клубы и Народный Дом, но только по материальной причине: когда рабочие уходят вечером из типографии и часами сидят в Народном Доме или в клубах, то на следующее утро они являются на работу сонные и мало того что сами не работают как следует, так еще навевают сон и на всех остальных.