Всем сидеть, я — Гоцман!
О сериале «Ликвидация»
«Ликвидация», «многосерийный художественный фильм про воров и сыщиков», сорвал все возможные овации — как в профессиональных рецензиях, так и в блогосфере. Его объявили лучшим телесериалом года — увлекательным, насыщенным, исторически и лингвистически правдивым, с сочным языком и плеядой блестящих актеров. Сыгравший главную роль Владимир Машков был сочтен секс-символом, и блоггеры обоих полов не устают восхищаться его высоко эротичной однодневной щетиной. Так кто же он — Глеб Жеглов или Володя Шарапов? Голливудский шериф, еще один Дубровский или агент Моссада? О «новом еврее» в российском кино, о проколах, ошибках, находках и мифологизации и, наконец, о всеми любимом городе — читайте эссе трех благодарных зрителей: Олега Юрьева, Марии Галиной, Сергея Кузнецова.
Олег Юрьев
Профессиональный артист Машков, губами голливудского шерифа мучительно вставляющий «шо» и «тудою» в московско-нормативные по мелодике и звукоизвлечению реплики, представляет собою трогательное и героическое зрелище, к которому скоро привыкаешь и с которым охотно смиряешься, понимая, что легче всего ему было бы сделать «Беню Крика». На еврея он, конечно, похож (а кто не похож? — все похожи! Или евреи на всех похожи) — но, конечно же, не на одесского, а на какого-то… сибирского, что ли. Что, впрочем, в стилистике «Ликвидации» совершенно неважно: не Гоцман должен быть похож на еврея, а евреи на Гоцмана. Эта стилистика претендует не на воспроизведение, а на основополагание.
Мария Галина
Знатоки Одессы отмечают множество несовпадений и проколов. Например, одесские дворы и тротуары мостили плиткой, мостовые – булыжником, асфальта практически не было. Не было постельного белья в цветочках – только белое. Женщины не ходили в украинских вышиванках. Знаменитые одесские дворы были совершенно не такие.
Сергей Кузнецов
Молодой, красивый, деятельный, нежадный, интересующийся женщинами – настоящий патриот, да еще и «силовик». Типичный Моссад. И то, что Гоцман и Фима говорят по-русски с характерными оборотами и шутками, не мешает главному герою быть не местечковым, а именно израильским евреем. Просто его Израиль — это Советский Союз 1946 года. Страна, созданная евреями, страна, в которой они смогли делать карьеру и за которую воевали.
26 февраля 2008
|
Версия для печати
Комментарии
Для того чтобы добавить комментарий, Вам необходимо авторизоваться или зарегистрироваться.