Еврейский chick-lit в Америке и Израиле

26 мая 2009 года

Чем еврейский чик-лит отличается от общечеловеческого и кому он нужен?

Букник, который, как известно, интересуется всем сколько-нибудь заметным в современной культуре, давно подбирался к феномену чик-лита: то одну книжку отрецензирует, то другую. Однако к еврейской традиции все это имело весьма косвенное отношение. А тут выяснилось, что две ортодоксальные еврейские матроны решили найти в своих общинах материал для современного дамского романа. Нашли. Написали. Добились большого успеха: огромные тиражи, переиздания, лестные отзывы критики. Букник посмотрел на все это и задался вопросами: чем еврейский чик-лит отличается от общечеловеческого и кому он нужен? На эти вопросы ответила читательница и ценительница чик-лита Нелли Шульман и, с ее помощью, одна из самих писательниц.