По неизвестной никому причине евреи почти никогда не становятся героями видеоигр. Может, народ этот просто слишком стар и неповоротлив для такого (сравнительно) молодого и нахрапистого медиа; а может, это очередной всемирный сионистский заговор с неясной целью. Сбежавший из «Бесславных ублюдков» в отдельную игру имени себя истребитель нацистов Блажкович и безумный метамфетаминовый байкер-уголовник Джонни Жид, о еврействе которого можно догадаться только по прозвищу и длинному носу, — вот, кажется, и все.
Хотя нет: в 2006 году бруклинский — ну а какой еще — геймдизайнер Дэйв Гилберт выпустил приключенческую игру The Shivah. Главный герой игры — раввин с 30-летним стажем раввинства и четырехлетним стажем в боксерском клубе ешивы «Бней Брит». Управляет игрок раввином посредством большого летающего золотого символа «хай» (во время загрузки и ожидания он превращается в летающий тикающий могендовид), начинается игра с пиюта Адон Олам, а заканчивается самым настоящим интерактивным раввинистическим диспутом — не на жизнь, а на смерть. Все как мы любим.
The Shivah — вовсе не пародийная история в духе «Не шутите с Зоханом», как могло бы показаться по такому описанию. Это камерный лаконичный рассказ о, собственно, шиве, духовном поиске и прощении, соблюдающий классицистические принципы единства времени, места и действия, и вообще прелесть, какой умный и меткий, в духе если не Зингера, то как минимум братьев Коэнов.
Наш рабби, Рассел Стоун, — серьезный человек, переживающий опустошительный духовный и финансовый кризис. Его скромная синагога в закоулке манхэттэнского Ист-Сайда до потолка завалена неоплаченными счетами, на ее месте хотят открыть то ли кебабную, то ли супермаркет подгузников, а вся паства разбежалась кто куда, подальше от раввиновых депрессивных проповедей о страдании и садизме Б-га. На открывающей игру литургии присутствует лишь сам рав Стоун, кантор, да тихо посапывающая в углу старушка миссис Рэймер; тут-то ребе и понимает, что дело его жизни стало жертвой обстоятельств, прерывает службу и уже собирается сдаться, как внезапно в синагогу заходит детектив отдела убийств. И, натурально, объявляет раввину о том, что его бывший прихожанин, которого Стоун 8 лет назад выгнал из синагоги за желание обручиться с шиксой, мало того что убит выстрелом в затылок, так еще почему-то оставил ребе в наследство 10 000 долларов. Финансовый кризис таким образом разрешается буквально deus ex machina, но на фоне того, что рав Стоун становится главным подозреваемым в убийстве, как-то отходит на второй план, уступая место кризису духовному, а точнее, идеальной возможности из него выйти: найти настоящих убийц человека, которого он когда-то искренне ненавидел, поступиться своими упертыми сионистскими принципами и помочь вдове-нееврейке. Отсидеть свою шиву и пойти дальше с чистой совестью.
Поскольку это видеоигра, у истории может быть два разных финала (помимо скучных, вроде смерти или тюремного заключения). В одном варианте ребе вновь находит себя и Б-га, а в другом — нет, и зависит это целиком от решений игрока. С точки зрения игрового процесса, The Shivah — классический квест, стилизованный под великие квесты золотой эпохи этого жанра, вроде Full Throttle или игр студии Sierra. Другими словами, надо очень много читать и думать, а подчас чуть ли не медитировать в поисках самых неочевидных решений, возникающих на пути раввина задач, — вроде взлома чужой электронной почты или поединка с мафиозным наемным убийцей, вооруженным длинным острым ножом. Эта игра вообще мало похожа на большинство современных игр: она совсем небольшая, очень текстоцентричная, скромная технически и преступно недооцененная; но почему-то совсем не удивительно, что первое отчетливо еврейское высказывание в видеоиграх выглядит именно так. Вы же не ждали, что это будет Call of Duty?
P. S.: Год назад вышло переиздание игры — The Shivah: Kosher Edition. Выбирайте его: старая версия выглядит совсем как игра с приставки «Денди», а тут все и правда кошерно перерисовали и переозвучили.
Еще про шиву
Гебрариум: словарь еврейских штучек. Слова на Ш
Шива без дураков: рецензия на роман Джонатана Троппера «Дальше живите сами»
Еще про Зохана
Раз еврей, два ковбой: киногерои с пятым пунктом
Не-не-не-не-не, вы не поняли
