Дорогие читатели «Букника»!
Выход этого номера Booknik Reader совпадает с важными событиями: Ханукой, книжной ярмаркой non/fiction, вручением в Кремле премии Федерации еврейских общин России «Человек года» и — что, вероятно, не столь важно, но все же значимо, — десятилетним юбилеем благотворительной работы фонда AVI CHAI в бывшем Советском Союзе.
Исайя Берлин, британский социолог российского происхождения, политолог, философ и, возможно, один из величайших мыслителей XX столетия (чьи встречи с Анной Ахматовой в середине 1940-х значительно повлияли на обоих) о программах и организациях однажды сказал: излагайте факты и опускайте эпитеты. Расскажите о том, что сделали и что планируете, но обойдитесь без превосходных степеней. Пусть другие судят, сколь ценны и важны ваши планы. И касательно десятилетия работы AVI CHAI — в том числе выхода Booknik Reader и работы других проектов, которые мы поддерживаем, — я так и поступлю. Пусть судят другие.
Но вот о Хануке — празднике победы евреев над народом, который пытался их поработить, разорить Дом Господень, лишить евреев культуры, исторического наследия и гордости, — о Хануке можно сказать многое. Маймонид (чьи работы выходят по-русски благодаря моему другу и партнеру по благотворительной работе в издательской сфере г-ну Вадиму Аминову, который выступил инициатором новой книжной серии по еврейской истории) говорил, что заповедь празднования Хануки «весьма драгоценна». На тысячах страниц своих трудов великий еврейский философ, кажется, употребляет этот оборот лишь однажды. Интересно, почему?
Возможно, потому, что Ханука заставляет нас взглянуть на повседневность под особенным углом, побуждает нас увидеть — и показать миру, — что искра Божественного обнаруживается повсюду, в малейших мелочах, даже в самом маленьком сосуде с освященным маслом. Берешь нечто простое — авторучку, блокнот, iPad, или, скажем, литературу и наши отношения с друзьями и близкими — и возвышаешь его до горних высот Божественного.
Как это так получается? Праздник Хануки учит нас, что маленький народ способен одолеть могущественные силы, и в этой битве мы одерживаем еще одну победу: мы понимаем что каждая минута каждого дня бесценна, чудесна и способна изменить мир.
И где бы вы ни были, я надеюсь, вы зажжете ханукальные огни, которые будут светить и дальше — в вашей душе, для вас и для тех, кто с вами рядом.
Дэвид Розенсон,
директор фонда AVI CHAI
в бывшем Советском Союзе
