Онлайн-тора Онлайн-тора (Torah Online) Букник-Младший JKniga JKniga Эшколот Эшколот Книжники Книжники
Texts & Sounds
10 мая 2012 года
Проект «Эшколот» объявляет запись на второй выездной Фестиваль медленного чтения «Texts & Sounds», где продолжит «медленное чтение» классических книг с комментариями зарубежных и отечественных филологов, историков, философов и религиоведов.

Проект «Эшколот» объявляет запись на второй выездной Фестиваль медленного чтения «Texts & Sounds».
«Эшколот» продолжает «медленное чтение» классических книг с комментариями зарубежных и отечественных филологов, историков, философов и религиоведов.

На первом выездном Фестивале медленного чтения участники в течение 4 дней читали Книгу Иова, трактат Авот, Книгу Творения и роман Шолом-Алейхема «Тевье-молочник». Вот как это было.

Второй фестиваль будет посвящен поэзии: древним Псалмам, средневековым стихам Иегуды Галеви, творчеству еврейских классиков ХХ века Ицика Мангера (идиш) и Леи Гольдберг (иврит).
Как правило, классические еврейские тексты (Тора, Талмуд, Зогар, молитвы и т.п.) произносятся нараспев. И это не только и не столько мнемоническая функция, сколько способ «оживить» текст, пропустить его через себя, пережить и почувствовать. «Шира» (иврит) — это одновременно и пение, и поэзия. И хотя тексты (Псалмы, Галеви) едины для всех еврейских общин мира, мелодии их отличаются в зависимости от местных музыкальных традиций.

Особенность второго фестиваля медленного чтения «Texts & Sounds» — музыкальная составляющая. Мастер-классы музыкантов из Израиля и США дополнят лекции и семинары литературоведов.

Вас интересует поэзия и музыка?
Вы готовы выехать за город на 4 летних дня (с 21 по 24 июня)?
Формат edutainment — ваш любимый способ познавать мир?
Подавайте заявку на участие во втором Фестивале медленного чтения проекта «Эшколот»!
Для этого необходимо не позднее 15 мая 2012 года заполнить онлайн-анкету.

Участие бесплатное, включая транспорт из Москвы, проживание и питание. Дорога иногородним участникам не оплачивается. Специальная музыкальная подготовка, знание иврита или идиша не требуется.

Поскольку количество мест ограничено, заполнение анкеты не гарантирует участия. Организаторы оставляют за собой право отбора участников на основании представленной информации и личного интервью.

Подробности — на сайте проекта «Эшколот».