Есть ли способ «правильно» шутить на этнические темы? Где проходит грань между шуткой и оскорблением? И как получилось, что слово «оскорбление» за последние годы обрело такую пугающую и насыщенную новую жизнь в русском языке (и не только в нем)? Писатель Линор Горалик расспрашивает Максима Кронгауза — профессора, доктора филологических наук, заведующего кафедрой русского языка, экс-директора Института лингвистики Российского государственного гуманитарного университета — о том, какую роль наша языковая чувствительность играет в окружающих нас событиях.

27 января 1945 года, ровно 70 лет назад, советские войска освободили концентрационный лагерь Аушвиц-Биркенау (более известный как Освенцим). За время «работы» крупнейшей фабрики смерти на территории оккупированной Польши там было уничтожено больше миллиона человек. Сегодня выжившие в Освенциме приехали в лагерь, чтобы отметить семидесятилетие своего освобождения, а «Букник» публикует фоторепортаж об этом.

О ростках будущего в пучине настоящего, а также о воздаянии и вселенской справедливости.

Действительно ли Башевис Зингер получил «чужой» Нобель? Букник публикует отрывок из книги Чеслава Милоша «Азбука», посвященный, среди прочего, истории отношений Башевиса Зингера и Хаима Граде, писателя, незаслуженно обойденного большой славой.

Внешние проявления смеха напоминают взрыв: семенные коробочки переполняются спорами, лопаются от избытка внутреннего давления, и ветер разносит споры окрест. Известно, что процесс этот имеет эпидемический характер. В присутствии хохочущего от души человека смеются и те из нас, кто случайно оказался в зоне поражения, даже не подозревая о причинах веселья.

Израильский писатель Дмитрий Дейч продолжает цикл «Свирепый праведник».

«Странная она, жизнь. Вначале ты маленькая девочка, мечтающая обидеть физика Кайкина. Потом ты становишься сильной девушкой, способной обидеть целый шахматный клуб, но счастья это не приносит».

Специально для «Букника» — короткая проза израильского писателя Ани Лихтикман, три истории об учителях, которые учат не только физике, русскому и анатомии.

Еврейские семейные реликвии отличаются от любых других тем, что им не обязательно иметь ценность, хоть художественную, хоть материальную. Еврейской семейной реликвией может быть даже кусок кирпича, — но к вещи этой непременно должна прилагаться история.

Израильско-американский сериал «Любовники» только что получил два «Золотых глобуса» (один — как лучший драматический сериал, второй — за лучшую женскую роль). История, начинавшаяся как банальный адюльтер, разворачивается в притчу о природе истины — в самых лучших библейских традициях. Второй сезон «Любовников» уже заявлен, а зрители все еще не знают, как переварить первый. Особенно — зрители, которым есть, что скрывать.

В прошлую среду десятки тысяч парижан вышли на Площадь Республики в знак протеста против убийства журналистов издания Charlie Hebdo. Людей объединяли лозунги «Свобода выражения, свобода карандаша!» и «Я — Шарли!».
Прошедшие дни добавили к числу жертв террористов одного сотрудника полиции и четверых заложников, убитых в кошерном магазине. Сегодня около миллиона человек прошли маршем по столице Франции. К лозунгу «Я — Шарли!» добавились магендовиды и лозунги «Я — полицейский!» и «Я — еврей!».

О вине и не только: Рони Саслов, потомственный израильский винодел, рассказывает, как из ветеринаров получаются устроители дегустационных комнат, что должно случиться, чтобы в Израиле не закрывались маленькие винные бутики, и стоит ли верить всему, что говорят снобы и критики.

Пытка щекоткой, истоки идишского аналога идиомы «бабушкины сказки», съедобный перевод и другие результаты восьмого Фестиваля медленного чтения проекта «Эшколот»: «Междуречие. Искусство перевода от Септуагинты до Google Translate».

Имеет ли родитель право становиться лучшим другом своему ребенку — даже если оба в целом не против? О гармоничной дистанции размышляет Ксения Молдавская.

Юдифь (Иегудит) и ее победу над Олоферном иногда вспоминают на Хануку, поэтому мы выбрали праздничную неделю, чтобы исследовать оперы и оратории, вдохновленные историей отважной вдовы. Среди воспевавших Юдифь — Вивальди, Сальери, Моцарт, Александр Серов (и отчасти Шаляпин) и множество других славных имен.

Тайные радости и разочарования нашего детства — два новых рассказа из цикла «Игрушки» израильского писателя Дмитрия Дейча.

Наши читатели по просьбе «Букника» делятся историями о том, как справлялись с финансово тяжелыми временами, - будь то экономический кризис или личные денежные обстоятельства. Мы всегда испытываем огромную благодарность к тем, кто делится своими рассказами о личном для нашего проекта устной истории.
Но сегодня мы особенно благодарны всем, кто с нами говорил, — потому, что это тяжелая тема, и потому, что это непростые времена, и еще потому, что нас очень поддержали ваш опыт, ваша сила и ваша откровенность. Спасибо.

Сегодня, между прочим, Ханука. По этому поводу авторы комикса breаkout_door, Оля Алфёрова и Настя Краснопольская, рассказывают и показывают, как все там было на самом деле с этим маслом, а «Букник» напоминает историю ханукального чуда. Хаг самеах, зажигайте свечи, крутите дрейдл и ничего не бойтесь. Все будет хорошо.