Онлайн-тора Онлайн-тора (Torah Online) Букник-Младший JKniga JKniga Эшколот Эшколот Книжники Книжники
В каталог книг

Библиотека

Орцион Бартана
Купить зимнее время в Цфате
Орцион Бартана
Издательство: Книга - Сэфер
ISBN: 965-7288-14-2
Перевод с иврита Эфраима Бауха
Серия: Мастера израильской прозы
Количество страниц: 136

Учите иврит!

И от плохого перевода может быть польза. Читая искалеченные тексты, понимаешь, как полезно знать иврит (и шире – иностранные языки) и не зависеть от переводчиков. Писатель-то интересный и небанальный, это даже очень плохим переводом не скроешь.

19 марта 2007 года