Вчера Музей Набокова в Санкт-Петербурге подвергся нападению вандалов — в окно бросили бутылку, в бутылке была записка, в записке — угрозы и ветхозаветная цитата «на тему блуда».
Ревнителями целомудрия, по всей видимости, оказались «петербургские казаки»; они же последние месяцы досаждали музею безграмотными агрессивными анонимками, пугая гневом божьим за «пропаганду педофилии Набокова».
Какую биографию делают нашей «Лолите», если ее вдруг кто не читал, причем незаслуженно. Абсурдность апелляции к ветхозаветному праву применительно к поведению людей XXI века или изящной словесности ХХ-го самоочевидна, но даже если кому-то благоугодно проверять легитимность искусства по библейскому законодательству, то «Лолита» как раз этот тест проходит — в «блуде» Гумберт не повинен. 12 лет — глубоко брачный возраст для девушки, а собственно вступление в интимные отношения — одна из форм заключения брака; на момент оного сближения Лолита уже полностью осиротела, а отца лишилась еще раньше, так что и прав pater familias Гумберт не нарушает.
А казакам хочется посоветовать расширить свой кругозор — что все «Лолита» да «Лолита». «Аду» бы лучше почитали. Или «Бледное пламя».