«We gotta kick these stinking Nazis»*

Мила Дубровина • 9 января 2012 года

Роджер Тейлор неожиданно коснулся темы, которую группа Queen, находясь в полном составе, никогда не затрагивала. За то честь ему и хвала. И когда в следующий раз некоторые, мнящие себя лидерами современной оппозиции, отправятся на прогулку, чтобы там помахивать правой рукой, пусть вспомнят дружеское напутствие бессменного барабанщика Queen.

Бывает, любишь кого-то и думаешь, что знаешь про этого человека все. И вдруг оказывается, что он, к примеру, «Божественную комедию» не читал. Или не может Дюрера от Брейгеля отличить. Или голосовал за «Единую Россию». В общем, выясняется про него что-нибудь совершенно неприличное.

Roger Meddows-Taylor

Случаются, конечно, и приятные открытия. Но так редко, что о каждом из них хочется долго и вдохновенно рассказывать.

В том, что я питаю самые нежные чувства к творчеству группы Queen и ее фронтмену, я вам уже признавалась. А вот в том, что была, мягко говоря, неравнодушна к барабанщику Роджеру Тейлору, кажется, еще нет. Он своей красотой барочного ангела покорил не одно девичье сердце и определил вектор предпочтений этих самых сердец не на один год вперед. Лично я, когда встретила живую копию Роджера, влюбилась без лишних слов совершенно незамедлительно. Любовь, к счастью, прошла, но нежные воспоминания (тоже к счастью) остались.

Так вот, к стыду своему, только сегодня я узнала, что душка Тейлор в 1994 году выпустил сольный альбом «Happiness», заглавным синглом в котором стала песня под названием «Nazis». Вот тут о ней рассказывается подробно.

Не могу сказать, что я в восторге от музыкальных достоинств этой композиции (сольные проекты Роджеру, в отличие от Фредди, никогда особенно не давались), но текст (нечто среднее между заклинанием и манифестом) и видеоряд к нему меня поразили. И то, и другое привожу полностью.

//They're saying now it never happened.
They're saying now it never happened.
They're saying now it never happened.
They're saying now it never happened.
We gotta stop these stinking Nazis.

And they say that it didn't happen.
What the Nazis did to the jews.
If they think they've a second coming.
Then we got different views.

We gotta stop these stinking Nazis.

They say now it didn't happen
They say now it didn't happen
They say now it didn't happen
They say now it didn't happen

We gotta stop these stinking Nazis

What the world needs is more Nazis
Like it needs a hole in the head
Your future is not safe at all
'til this disease is dead

They say now it didn't happen
They say now it didn't happen
They say now it didn't happen
They say now it didn't happen

We gotta stop these stinking Nazis//

Роджер Тейлор неожиданно коснулся темы, которую группа Queen, находясь в полном составе, никогда не затрагивала. За то честь ему и хвала.

И когда в следующий раз некоторые, мнящие себя лидерами современной оппозиции, отправятся на прогулку, чтобы там помахивать правой рукой, пусть вспомнят дружеское напутствие бессменного барабанщика Queen.

*В неофициальной версии политкорректное «we gotta stop» заменяется на «we gotta kick».

О других, менее известных антифа:
Теория малых дел