Онлайн-тора Онлайн-тора (Torah Online) Букник-Младший JKniga JKniga Эшколот Эшколот Книжники Книжники
Советские песни и еврейская литургическая музыка
26 марта 2011 года
Советские песни и еврейская литургическая музыка

10 апреля в 14:00 в знаменитой Большой аудитории Политехнического музея состоится первый из трех концертов цикла «Из поколения в поколение». И это будет необычный концерт.

Московская мужская еврейская капелла под руководством Александра Цалюка исполнит еврейскую музыку разных эпох. В первом отделении прозвучит еврейская литургическая музыка — она существует многие тысячелетия, но публике эти фантастически красивые песнопения известны мало. Зрители услышат знаменитые Le Dor Va Dor, Moydim, Havdolo, Ten Shabat, аранжированные в XIX веке Mарком Финкельштейном, Завлом Зильбертсом, Довом Зельцером и т.д.

Второе отделение составлено из песен советского времени: «Крылатые качели» Евгения Крылатова из фильма «Приключения Электроника», «Веселый ветер» Исаака Дунаевского из фильма «Дети капитана Гранта», «Песенка о хорошем настроении» Анатолия Лепина из «Карнавальной ночи», «Сердце, тебе не хочется покоя» Леонида Утесова, «Летят перелетные птицы» Матвея Блантера и многие другие.

Музыкальная концепция программы не случайна. Предки многих знаменитых советских еврейских композиторов были до революции канторами, раввинами, ведущими молитв в синагогах, клезмерскими музыкантами. К примеру, известным кантором и композитором был дед Исаака Дунаевского. Многие из тех, чья музыка будет исполняться во втором отделении, с детства слышали и еврейскую литургию, и народные песни. Музыкальные традиции передавались из поколения в поколение. Поэтому очень часто в самых популярных советских песнях слышатся не только отдельные интонации и гармонические обороты из еврейской музыки, но и прямые цитаты.

Букник однажды разговаривал с руководителем капеллы Александром Цалюком. Теперь у всех нас есть возможность услышать эту музыку самим.

Большая аудитория Политехнического музея
10 апреля, воскресенье, 14.00
Адрес: Новая пл., 3/4
Cправки и заказ билетов: (499) 978-28-61.