Онлайн-тора Онлайн-тора (Torah Online) Букник-Младший JKniga JKniga Эшколот Эшколот Книжники Книжники
Сэр, возьмите Алису с собой
Кто-то вспомнит еврейские сказки. Кто-то — советское детство.

На сей раз не Алису, конечно, — Агату, и в этом вся разница — ну, или сходство, если угодно искать сходства. В голове мерцает неоновая вывеска, говорит тебе изо дня в день: «Сравнения одиозны», — но все равно ведь сравниваешь. Вот такая история про девочку, беса и бесовские подарки. Вот такая история про выбор. Вот такая история про зависимость. Вот такая история про инфантилизм. Вот такая история про «я страшно скучаю, я просто без сил» и что от этого бывает. Вот такая история про желание всем нравиться. Вот такая, в общем, история. Кто как прочтет.

Сказку Линор Горалик «Агата возвращается домой» каждый прочтет по-своему. Кто-то вспомнит еврейские сказки. Кто-то — советское еврейское детство. Множественность трактовок, видимо, означает, что сказка многопланова, самобытна и вообще хороша. Ну то есть — можно и так прочесть.

Татьяна Трофимова •  30 июля 2008 года
Дина Суворова •  30 июля 2008 года