Онлайн-тора Онлайн-тора (Torah Online) Букник-Младший JKniga JKniga Эшколот Эшколот Книжники Книжники
Хрен латука не слаще
25 марта 2013 года
На исходе последнего шабата перед Песахом духовный лидер партии ШАС Овадья Йосеф выступил с традиционным уроком Торы в одной из синагог Иерусалима, в ходе которого коснулся содержимого «блюда праздничных символов» и, что называется, глубоко копнул.

На Песах удивительных новостей выдалось не так много, как на Пурим: российские миллиардеры пошли тропой Моисея, в Красную Слободу Губинского района Азербайджана доставили почти 3 тонны мацы, в то время как, скажем, в Волгоград — всего лишь полторы, да вот запомнилось пасхальное наставление Овадьи Йосефа, духовного лидера партии ШАС. Как сообщает сайт Zman.com, на исходе последнего шабата перед Песахом он выступил с традиционным уроком Торы в одной из синагог Иерусалима, в ходе которого коснулся содержимого «блюда праздничных символов» (кеара шель Песах):

«Мы, сефарды, привыкли есть в качеств горькой травы («марор») салат-латук («хаса» на иврите). А вот ашкеназы по-прежнему предпочитают хрен. В результате у них слезы льются из глаз, и Песах для ашкеназов превращается в траурный день Девятое Ава».

Никакой официальной реакции со стороны ашкеназских раввинов, насколько нам известно, не последовало, так что как теперь быть — решать вам, дорогие читатели. Ну, и с праздником! אַ פֿריילעכן און כּשרן פּסח!