Онлайн-тора Онлайн-тора (Torah Online) Букник-Младший JKniga JKniga Эшколот Эшколот Книжники Книжники
Иерусалим с собачьим лицом
Некод Зингер, Гали-Дана Зингер  •  12 июля 2013 года
Рассказывают, что Хаим Нахман Бялик, впервые появившись в Тель-Авиве в 1924 году и увидев, как жители города прогуливаются со своими собаками на поводках, словно какие-нибудь парижане или лондонцы, в изумлении заметил: «Одно из двух: или евреи перестали быть евреями, или собаки перестали быть собаками!»

Рассказывают, что Хаим Нахман Бялик, впервые появившись в Тель-Авиве в 1924 году и увидев, как жители города прогуливаются со своими собаками на поводках, словно какие-нибудь парижане или лондонцы, в изумлении заметил: «Одно из двух: или евреи перестали быть евреями, или собаки перестали быть собаками!» С тех пор прошло уже девять десятилетий, и лучшие друзья человека за это время успели покорить также Иерусалим — город куда более консервативный. Сегодня собаки не только выглядывают из окон и дверей самых разнообразных кварталов Святого града, но и начинают все активнее притягивать к себе симпатии таких его жителей, которые раньше при их появлении непременно перебегали на другую сторону улицы. (Так уж исторически сложилось, что иудеи и мусульмане не привыкли видеть в собаках домашних любимцев.) К нам, хозяевам двух «нечистых животных», теперь что ни день обращаются с просьбой «погладить собачку» дети из хасидских и арабских семей, причем с благословения своих родителей.

В самом центре нового Иерусалима, в парке на площади, получившей неофициальное народное название площади Коня, вот уже несколько лет подряд, каждую пятницу, добровольцы общества защиты собак устраивают День Усыновления, знакомя между собой многочисленных представителей Homo sapiens и Canis familiaris — двух биологических видов, ищущих друг друга в хаосе современного мегаполиса. Видимо, действительно настает конец времен, о котором сказали мудрецы Талмуда, что лицо поколения станет лицом собачьим. Весьма, надо сказать, симпатичная физиономия.

Текст: Некод Зингер
Фото: Гали-Дана Зингер