Онлайн-тора Онлайн-тора (Torah Online) Букник-Младший JKniga JKniga Эшколот Эшколот Книжники Книжники
«Снова туда, где море огней»
Некод Зингер, Гали-Дана Зингер  •  12 июня 2013 года
Пара десятков художников по свету со всего мира снова предоставили нам повод погулять по Старому Городу ночью, предаваясь простонародному, детскому и несколько даже атавистичному удовольствию лицезреть огни, искры, лучи, сияния и прочее тому подобное в самых разнообразных сочетаниях и композициях.

Сказали наши мудрецы-каббалисты: «Из Бесконечности протянулся луч света внутрь пространства». И еще сказано: «Да будет свет!» Вообще, столько всего сказано о свете — о внешнем и внутреннем, о тварном и предвечном, о явном и скрытом, о холодном и горячем, о свете с Сиона и свете для народов, всех «номинаций» и не перечислишь, — что некоторую легкомысленность традиционного фестиваля света в Иерусалиме можно только приветствовать. По слову таксиста, везшего нас в день открытия к Яффским воротам: «А что это за фестиваль света? Это когда электричество то включают, то выключают?»

Пара десятков художников по свету со всего мира снова предоставили нам повод погулять по Старому Городу ночью, предаваясь простонародному, детскому и несколько даже атавистичному удовольствию лицезреть огни, искры, лучи, сияния и прочее тому подобное в самых разнообразных сочетаниях и композициях. Но и без попыток пофилософствовать тоже не обошлось. Израильская команда осветителей АVS, например, в серии музыкально-световых инсталляций представила не просто свет, но «тот свет». Детлеф Хартунг и Георг Тренц из Германии выставили на всеобщее обозрение само слово «свет», написанное белым светом на нескольких языках, имеющих широкое хождение в Иерусалиме, и многократно умноженное проекцией. А Яэль Шифман предоставила посетителям возможность самим стать элементами витражного калейдоскопа. Да и сам город, как всегда, прекрасно вписывался со своими вполне привычными, но заново увиденными огнями в общую сияющую картину праздника.

Текст: Некод Зингер
Фото: Гали-Дана Зингер