В русском языке нет специального слова для той литературы, которая нехудожественная. Точнее, вот оно - нехудожественная. Звучит отвратительно. Поэтому книжки для интеллектуалов стали называть иностранным термином нон-фикшн: звучит необидно, а так как слово иностранное, оно и не обязывает особо. В этом - секрет ярмарки NON/FICTION: все приходят якобы приобщиться к "умным" книгам, а покупают все на свете. В репортаже Букника мы рассказываем о том, как на гребне успеха издательской серии "Проза еврейской жизни" появилась "Чейсовская коллекция" - исследования, публицистика и мемуаристика, объединенные замыслом рассказать русскоязычному читателю о еврейском мире c точки зрения науки. Иногда - популярной.