Онлайн-тора Онлайн-тора (Torah Online) Букник-Младший JKniga JKniga Эшколот Эшколот Книжники Книжники
Non/fictio№ 13
28 ноября 2011 года
С 30 ноября по 4 декабря в ЦДХ пройдет очередная долгожданная 13 Международная ярмарка интеллектуальной литературы non/fiction. Букник, как обычно, выбрал некоторые мероприятия из обширной программы ярмарки по своему усмотрению.

С 30 ноября по 4 декабря в Центральном доме художника пройдет очередная долгожданная 13 Международная ярмарка интеллектуальной литературы non/fiction.
В этом году, как обычно, на non/fiction съедутся писатели и издатели из разных стран, пройдут презентации книг, встречи с лауреатами литературных премий, обсуждение насущных проблем книгоиздателей и читателей.

Букник, как обычно, выбрал некоторые мероприятия по своему усмотрению, а с полной программой выставки можно ознакомиться на сайте non/fiction. Обзор детской программы подготовил Букник-младший.

30 ноября

17.00, Авторский зал
Федор Макаров, «НРЗБ».

Впервые в Москве и в России израильский клоун Федор Макаров по приглашению сайта Букник выступит с сольным клоунским представлением.
НРЗБ — это когда нельзя ничего разобрать и нельзя ни в чем разобраться.
В ходе представления Федор проведет бурную дискуссию с самим собой, ответит на любые вопросы и познакомит читателей с новыми переводами на язык пантомимы и клоунады.

17.00 – 19.00, Зона семинаров № 2, зал № 17
Встреча с японским писателем Кодзи Судзуки, автором романа «Звонок».
Организатор: Японский фонд

1 декабря

15.00 – 16.00, Зона семинаров № 1, зал № 8
«Человек ли это?». Презентация книг итальянского писателя Примо Леви
Участники: автор предисловия к книге Михаил Швыдкой; президент фонда «Холокост» Алла Гербер, переводчик Евгений Солонович, социолог Борис Дубин, директор издательства «Текст» Ольгерт Либкин, директор издательства «Книжники» Борух Горин, директор Итальянского института культуры в Москве Адриано Дель Аста. Организатор: издательство «Текст».

18.00 – 19.00, Авторский зал
Презентация романа «Бонсай» Кирстен Торуп.
С участием автора. Организаторы: Датский Литературный Центр при участии издательства «Текст»

Примо Леви
2 декабря

13.00 – 14.00, Авторский зал
Презентация романа «Шарлотта Исабель Хансен» – Книги года в Норвегии – и встреча с ее автором, писателем Туре Ренбергом.
Участники: Туре Ренберг, генеральный секретарь Гильдии «Мастера литературного перевода» Ольга Дробот, , Александр Гузман, издательство «Азбука-Аттикус».
Организаторы: ИГ «Азбука-Аттикус», норвежское агентство «Норла».


14.00 – 15.00, Зона семинаров № 1, зал № 8
Презентация романа Джонатана Литтелла «Благоволительницы».
Участники: переводчик Ирина Мельникова, переводчик и редактор Мария Томашевская, филолог и историк литературы Сергей Зенкин, поэт, гл. редактор Openspace.ru Мария Степанова, филолог Глеб Морев, поэт Станислав Львовский, директор «Ад Маргинем Пресс» Михаил Котомин.
Ведущий: главный редактор «Ад Маргинем Пресс» Александр Иванов.
Организатор: издательство «Ад Маргинем Пресс».

15.00 – 16.00, Зона семинаров № 1, зал № 8
Презентация «Альянса независимых издателей и книгораспространителей России».
Участники: Александр Иванов, Ксения Ицкович, Михаил Котомин, Борис Куприянов, Михаил Мальцев, Николай Охотин.
Организатор: Альянс независимых издателей и книгораспространителей России.

16.00 – 17.00, Зона семинаров № 1, зал № 8
Объявление лауреатов премии Андрея Белого

18.00 – 19.00, Авторский зал
VERS LIBRE и BELLES LETTRES – новые серии издательства «Самокат» для молодых взрослых.
Участники: писатель Валерий Попов, поэт Иван Ахметьев, художник Мария Грачева, директор и главный редактор издательства Ирина Балахонова, редактор серий Илья Бернштейн. Организатор: издательство «Самокат»

3 декабря

13.00 – 14.00 Зона семинаров № 2, зал № 17
Презентация антологии британского детектива «Только не дворецкий» (новая книга — продолжение знаменитого сборника «Не только Холмс»).
Участники: переводчики и составители сборника Александра Борисенко и Виктор Сонькин, редактор книги Ирина Кузнецова, художники Андрей Бондаренко и Дмитрий Черногаев.
Организатор: издательство Corpus.

13.00 – 14.00, Авторский зал
Встреча с Анникой Тор. Организатор: Посольство Швеции.

14.00 – 15.00, Зона семинаров № 1, зал № 8
Презентация нового романа Умберто Эко «Пражское кладбище» с участием переводчицы Елены Костюкович.

Участники: Сергей Иванов, историк; Мариэтта Чудакова, литературовед, историк, общественный деятель; Людмила Улицкая, писатель; Адриано Дель Аста, директор Итальянского института культуры.
Организатор: издательство Corpus.

15.00 – 16.00, Авторский зал
Круглый стол «Жизнь русских книг за пределами России».
Участники: Людмила Улицкая, редактор ИГ АСТ Елена Шубина. Организатор: издательская группа АСТ.

15.00 – 16.00, Пресс-центр
«Изобретение воспоминаний: почему любые свидетельства очевидцев — художественная проза?». Встреча с писателем Сэмом Литом.
Участники: Сэм Лит, британский писатель и журналист, автор романа «Механизм совпадений», Шаши Мартынова, соучредитель сети книжных лавок «Мэджик Букрум».
Модератор: Дэмиан Барр, британский журналист The Times, Telegraph, Guardian, Observer, Independent, Evening Standard, Esquire, Harpers и GQ.
Организатор: Британский Совет.

15.00 – 16.00, Литературное кафе
Известный шведский писатель и славист Бенгт Янгфельдт представит свою книгу об Иосифе Бродском «Язык есть Бог».
Организатор: издательство Corpus.

А также в рамках программы 7-й Международной выставки-ярмарки «Книга художника» в зале №21 (3 этаж):
14.00 – Хельга Патаки с программой «Городские сказки»
15.00 – Стакатто стаканов. Перформанс Елены Шкурпелло. Идея Эвелины Шац. Стихи Михаила Погарского из цикла «12 стаканов поэзии».
16.00 – Евгения Славина и Игорь Белый (дуэт «Ойфн Вег») с программой
«Синерукие джамбли».


4 декабря

14.00 – 16.00, Авторский зал
«Содом и Гоморра»: Comment-Party. Организаторы: издательство «Книжники», проект «Эшколот»..

17.00 – 18.00, Авторский зал
Дискуссия «Израильская литература сегодня». Участники: писатель и журналист Линор Горалик, израильский писатель и переводчик Рои Хен
Организатор: проект «Эшколь», Посольство государства Израиль в РФ.
Букник еще раз напоминает о том, что на стенде А7 вас ждут книги издательства «Книжники», новый Booknik Reader и много других приятных сюрпризов.
До встречи!