25 ноября в Еврейском музее Берлина закрылась выставка Шарлотты Саломон «Жизнь? Или театр?». Собрание экспрессионистских гуашей из коллекции Музея еврейской истории в Амстердаме путешествует по миру уже два года, и в каждом городе экспозиция не проходит незамеченной. Турне завершается в родном городе Саломон в конце юбилейного года – в 2007-м отмечалось 90-летие со дня рождения художницы.
Шарлотта Саломон родилась 16 апреля 1917 года в Берлине. Когда девочке было 9 лет, умерла ее мать. Шарлотта училась в гимназии и в художественной школе, но в стране нарастали антисемитские настроения, и девочке пришлось перейти на домашнее образование. В 1939 году она уехала к бабушке и дедушке во Францию. Когда началась оккупация, Шарлотту отправили в лагерь для интернированных Гюрц, однако потом освободили. Вскоре она узнала, что все ее родственницы по материнской линии, включая мать, покончили жизнь самоубийством. В состоянии тяжелого душевного кризиса она начала рисовать историю своей жизни. Для ее экспрессионистских работ характерны одновременное развитие действия и объединение рисунка с комментирующим текстом.
Шарлотта Саломон была убита в Освенциме в октябре 1943 года.
В 60-х отец Шарлотты передал ее гуаши в Музей еврейской истории в Амстердаме. Но лишь в 90-х эти работы получили настоящее художественное признание и теперь выставляются в таких знаменитых музеях современного искусства, как парижский Центр Помпиду и лондонская галерея Уайтчепел.
В 1940-1942 годах на юге Франции Шарлотта Саломон написала 1 325 работ, большая часть которых (около 700) вошли в уникальную «живописную автобиографию», названную художницей «Жизнь? Или театр?», где воспоминания детства и юности в Берлине переплетаются с мечтами и фантазиями. На выставке представлены 277 гуашей, которые скоро, по соображениям сохранности, вернутся в запасники амстердамского музея. Также для выставки были собраны материалы из берлинских архивов, посвященные отцу Шарлотты, врачу Альберту Саломону, его второй жене, певице Пауле Саломон-Линдберг, преподавателю вокала Альфреду Вольфзону, в которого была влюблена художница, - всем тем людям, которые под вымышленными именами стали персонажами живописного цикла.
В экспозицию включена работа современной художницы и режиссера из Бельгии Шанталь Акерман, чьи родители, польские евреи, смогли бежать от нацистов. Видеоинсталляция Акерман посвящена дневнику бабушки, который та вела в молодости, но который нашли только после ее гибели в Освенциме. Текст дневника проецируется на огромную, закрученную в спираль прозрачную ткань, превращаясь временами в нечитаемый орнамент. Рядом, на экране, идет фильм, где художница и ее мать читают дневник, вспоминают историю семьи. Мать становится посредницей, в буквальном смысле переводчиком между двумя поколениями и говорит дочери о дневнике: «Храни его, это все, что у нас осталось».
Этот завет созвучен словам Шарлотты Саломон: незадолго до ареста и депортации в Освенцим передавая знакомому врачу папку с гуашами, она попросила: «Сохраните это, здесь вся моя жизнь».
Именно так немецкая актриса Йоанна Глэзель назвала
моноспектакль, показанный на закрытии выставки. В спектакле она разыгрывает историю Шарлотты, перевоплощаясь поочередно во всех персонажей живописного цикла «Жизнь? Или театр?». Это не единственный спектакль. Само название цикла картин Саломон - «Жизнь? Или театр?» - предполагает интерес театра к судьбе художницы. Одновременно с берлинской выставкой в Лондоне, в New End Theatre, шел
спектакль «Путешествие Лотты»: пока героиню, Шарлотту Саломон, везут в заколоченном вагоне в концлагерь, она вспоминает свою жизнь.
А один из самых интересных спектаклей о Шарлотте Саломон – это «Компания ангелов» английского театра «Лошадь+Бамбук», смесь театра масок, кукольного и пластического представления.
Постановка весьма точно воспроизводит стилистику гуашей Саломон.
Юбилейный год Шарлотты Саломон отмечен не только спектаклями. 29 сентября в Еврейском музее Берлина состоялась премьера цикла Майкла Наймана для голоса и фортепиано «Песни для Шарлотты Саломон».
Подробнее о Шарлотте Саломон:
Жизнь и театр Шарлотты Саломон
